top of page
REC Farmers Market

Pyetjet e shpeshta të programit të stimujve të shëndetshëm

Fitoni produkte falas dhe të freskëta kur përdorni kartën tuaj SNAP në tregjet pjesëmarrëse!

Pyetje SNAP/HIP

Çfarë është HIP?

  • Programi Stimulues i Shëndetshëm (HIP) u ofron pjesëmarrësve të SNAP para shtesë për t'i shpenzuar në tregjet e fermerëve pjesëmarrës, stendat e fermave dhe programet e Bujqësisë të Mbështetura nga Komuniteti (CSA's) për të blerë fruta dhe perime të freskëta. 

 

Si mund të regjistrohem për HIP?

  • Të gjithë marrësit SNAP regjistrohen automatikisht në programin HIP.

 

  • Sa është shuma totale e Nxitjes HIP që mund të fitoj çdo muaj?

    • Familjet 1-2 persona kushton 40$/muaj

    • Familjet 3-5 persona kushton 60$/muaj

    • Familjet me mbi 6 persona kushtojnë 80 dollarë në muaj

 

A barten dollarët HIP nga muaji në muaj?

  •  Banesat e mbetura MOS mbartni në muajin tjetër, prandaj sigurohuni që të planifikoni çdo muaj vizitën tuaj në tregjet pjesëmarrëse si REC Mobile Market për të përfituar maksimalisht!! HIP rinovohet në datën 1 të muajit, pavarësisht se kur do të ringarkohen dollarët tuaj SNAP. 

 

Si mund ta gjej bilancin tim HIP? 

  • Telefononi 1(800) 997-2555 për të zbuluar se sa HIP keni përdorur. Duhet të keni një bilanc SNAP për të përdorur HIP.

 

Po sikur të marr më pak se 40 dollarë në muaj në SNAP?

  • Stafi ynë do të kryejë disa transaksione të vogla në kartën tuaj për t'ju marrë përfitimin tuaj të plotë mujor HIP. Për shembull: Ju keni bilanc SNAP prej 10 dollarësh dhe dëshironi të blini një çantë prodhimi për 20 dollarë duke përdorur përfitimet tuaja HIP. Ne do të tërheqim 10 dollarë nga karta juaj, duke e zëvendësuar atë me 10 dollarë nga HIP dhe do të bëjmë një transaksion të dytë për 10 dollarë, i cili gjithashtu kthehet nga HIP. Do të keni shpenzuar 20 dollarë në HIP duke përdorur 10 dollarë SNAP.

 

Po sikur bilanci im i mbetur i SNAP-it kur bëj blerje është më i vogël se shuma ime totale e dollarëve HIP mujore?

  • Ne mund të kryejmë disa transaksione më të vogla për t'ju çuar në shumën e dëshiruar të blerjes HIP. Ju lutemi rezervoni një bilanc prej 5 $ të SNAP në kartën tuaj për të minimizuar kohën e pritjes për klientët e tjerë. Nëse keni një bilanc prej më pak se 5 dollarë, mund t'ju kërkojmë të prisni derisa t'u shërbejmë klientëve të tjerë për të përfunduar transaksionin tuaj. 

 

Po sikur të kem bilanc zero?

  • Ju nuk jeni në gjendje të fitoni HIP për muajin nëse keni një bilanc prej $0. 

 

A mund ta përdorë dikush tjetër kartën time për mua?

  • Po. Familjet mund t'u japin leje miqve, familjes ose njerëzve të tjerë të besuar që të përdorin kartën e tyre EBT në emër të tyre, pa pasur nevojë për dokumentacion zyrtar ose dokumente me shkrim. Ju lutemi jepni pinin tuaj personit që përdor kartën tonë për të përfunduar transaksionin në momentin e marrjes.

 

A do të merrni para nga balanca ime e rregullt e SNAP?

  • Për sa kohë që keni në dispozicion HIP, blerja juaj nuk do të zvogëlojë bilancin tuaj SNAP. Nëse ju mbaron HIP, mund të përdorni përsëri balancën SNAP për të blerë një qese prodhimi.

 

A merrni përfitime në para?

  • Po, megjithatë, HIP nuk zbatohet për blerjet e bëra me përfitime në para, kështu që nuk do të keni asnjë para të rimbursuar. 

Çfarë është P-EBT?

  • P-EBT ofron mbështetje ushqimore për të ndihmuar familjet me fëmijë që merrnin ushqime shkollore falas dhe me çmim të ulët, të paguajnë ushqimin ndërsa shkollat janë të mbyllura. Familjet që kanë të drejtë për P-EBT por nuk janë regjistruar në SNAP do të marrin një kartë P-EBT. Ju do të jeni në gjendje të shihni vizualisht ndryshimin midis një karte EBT dhe kartës P-EBT.  Blerjet e bëra me P-EBT përpunohen njësoj si blerjet SNAP, megjithatë, produktet e blera me një P-EBT karta nuk do të fitojë HIP. Familjet që kualifikohen për P-EBT dhe të regjistruara në SNAP, do të marrin përfitimet e tyre P-EBT drejtpërdrejt në kartën e tyre EBT. 

A mund të paguaj me kartën time P-EBT?

  • Po, ju mund të përdorni një kartë P-EBT për të blerë produkte, megjithatë nuk do të rimbursoheni përmes HIP. 

Pyetje të tjera:

Nga vjen prodhimi? 

  • Shumica e frutave dhe perimeve që ne ofrojmë janë rritur në vend nga fermat e zonës. Ne kryesisht i marrim burimet përmes Qendrës Rajonale të Ushqimit të Worcester-it dhe fermerëve të vegjël në Central MA (shih listën e fermave për më shumë informacion). Shumë perime rriten në mënyrë organike dhe të tjera jo. Fruti është një përzierje e produkteve tropikale (jo të rritura në MA) dhe mollëve lokale. Ne do të përdorim më shumë fruta vendas pasi ato bëhen të disponueshme sezonale.

 

A mund të blej me një kartë krediti ose kartë debiti?

  • Po.

 

A mund të blej me para në dorë?

  • Po, por ne pranojmë vetëm ndryshimin e përsosur.

Pse nuk ka luleshtrydhe?

  • Ne bëjmë çmos për të mbështetur fermat lokale. Ne nuk mbajmë produkte jo vendase që mund të rriten në MA. Ne ofrojmë të gjitha produktet sezonale dhe plotësojmë vetëm produkte jo vendase si frutat tropikale për të mbushur boshllëqet sipas nevojës. 

 

A duhet të shkoj me makinë në vendndodhje për ta marrë?

  • Mund të vini në këmbë dhe ose me biçikletë, si dhe me automjet.


Emrat e fermave:

Ndërsa sezoni vazhdon, ne do të ofrojmë më shumë prodhime vendase!

Hip To Go REC Mobile Market

Për më shumë informacion rreth Programit të Stimujve të Shëndetshëm, mund të shkoni te  https://www.mass.gov/service-details/healthy-incentives-program-hip-for-clients

bottom of page